
In april hadden we het voorrecht om Buiasou te bezoeken, gevestigd in de prefectuur Tokushima, Japan. Buaisou is een indigokwekerij die zich richt op alle verschillende processen die betrokken zijn bij de productie en verwerking van natuurlijke indigoverf.
Hoe we elkaar ontmoetten
Vorig jaar maakten we kennis met Buaisou via onze gemeenschappelijke vriendin Risa Nakazawa van A-Gent Tokyo . Onze oudste zoon, Spike , kreeg de kans om deel te nemen aan een workshop bij Buaisou, waar hij alles leerde over het indigoverfproces. De workshop werd afgesloten met een op maat gemaakte jeans. In april, tijdens onze pop-upshop bij Tsutaya Books Daikanyama, bezochten we ook de boerderij waar Buaisou hun indigoverfplanten kweekt, van zaailingen in het vroege voorjaar tot volgroeide planten in de zomer, wanneer de oogst plaatsvindt. Op de boerderij bevinden zich ook hun verfatelier, een naaiatelier en hun kantoor.

Buiasou indigo kleurstof
Mevrouw Kyoko, de algemeen directeur van Buaisou, liet ons alle verschillende onderdelen van de boerderij en de vele processen zien. Buaisou wil een ambacht of traditionele methode die vroeger gebruikelijk was in dit district, de geboorteplaats van de Japanse indigo, nieuw leven inblazen.
Wat meteen opviel, was de levendige intensiteit van de verschillende blauwtinten in deze natuurlijke indigo. De kleurstof ontstaat na een arbeidsintensieve reis van zaadje tot plant. Zodra de plant volgroeid is, worden de bladeren gedroogd en gefermenteerd. Deze fermentatie levert de grondstof voor indigo op, bekend als 'Sukumo'. Gecombineerd met havervlokken, gezuiverd water en houtas vormt deze Sukumo de basis voor de uiteindelijke kleurstof.

Mizuno & Buaisou
Na ons bezoek introduceerde Buaisou ons bij Mizuno , het Japanse sportmerk dat in 1906 (!) werd opgericht. Buaisou en Mizuno hebben een spannend project in de planning staan voor de Olympische Spelen van 2024 in Parijs. Ze vroegen ons magazijn en kantoorruimte in Rotterdam te gebruiken om de indigoverf voor hun atelier in Parijs voor te bereiden. Uiteraard hebben we deze kans met beide handen aangegrepen om zo'n fantastische samenwerking mogelijk te maken. Het is echt magisch om getuige te zijn van het authentieke proces van het creëren van Japanse indigo op dit niveau.
We kijken ernaar uit om de activiteiten in ons magazijn in juli te documenteren. Van Japan naar Parijs, via Rotterdam. Van Buaisou naar Mizuno, via de Oostzeedijk. Als grote sponsors zijn we blij dat we een klein deel van dit prachtige project mogen faciliteren en kijken we uit naar wat de toekomst brengt. Houd deze pagina in de gaten!
